इत्तेफ़ाक़ का मतलब? Ittefaq Meaning In English

Ittefaq Meaning In Hindi

क्या आपको मालूम है Ittefaq का क्या Meaning होता है In Hindi जो की असल में एक उर्दू Word है? जानिए आखिर इत्तेफ़ाक़ का क्या मतलब होता है और इसे English में क्या कहते हैं, पुरे Example के साथ ताकि इसे आसानी से समझ सके | Ittefaq एक बहुत ही आम शब्द है जिसे लोग अकसर अपने बात चीत के दौरान इस्तेमाल किया करते है। परन्तु कई लोग ऐसे भी होंगे जिन्हें इस शब्द का मतलब भी नहीं पता होगा। इसलिए आज हम अपने इस Article द्वारा आप सभी को “इत्तेफाक” शब्द का मतलब Hindi में क्या होता है ये बताने जा रहे है।

तो आइये जानते है Ittefaq का Hindi में Meaning लय होता है साथ हीं इस शब्द से जुरे कुछ Examples भी देखेंगे। सबसे पहले आपको बता दें की “इत्तेफाक” शब्द का दो अर्थ होता है और दोनों एक दुसरे से बिकुल अलग है।

• Ittefaq / इत्तेफाक = संयोग
• संयोग / Coincidence / By Chance
• मेल

यह एक उर्दू शब्द है जिसका हिंदी Meaning “संयोग” होता है और English में इसे Coincidence या फिर By-Chance कहते है। इस शब्द का दूसरा अर्थ होता है “एकता” जिसे English में Unity कहते है। लेकिन आमतौर पर इस शब्द को Coincidence के लिए हीं Use किया जाता है।

इसी तरह के कई और Word है जैसे की :

• Glimpse
• Backlog
• Transliteration

जब कभी एक ही समय में दो चीजों की अस्थायी संपत्ति हो रही है तो वो इत्तेफाक कहलाता है। कई बार हमारे साथ ऐसा होता है की हम जिस चीज के बारे में सोचे भी नहीं होते है वही इतेफकन हमारे सामने आ जाता है। ये एक ऐसा Word है जिसे लोग बातचीत में तो इस्तेमाल करते हीं है साथ हीं इस शब्द को कई गाने में या फिर शायरी में भी इस्तेमाल किया जाता है। 1969 में “Ittefaq” नाम से एक फिल्म भी बनाई गई थी। आइये अब इस शब्द के कुछ Examples भी देखते है।

Example / उदहारण :-

• अजीब संयोग था, मैंने जिसके बारे में सोचा नही वही मेरे सामने आ खड़ा हुआ।
• जब मैने उससे उसका परिचय पूछा तो इत्तेफ़ाक़ से वो मेरा रिश्तेदार निकल गया।
• Ittefaq से मेरे Class में मेरे नाम के और दो Student निकल गए।
• इत्तेफाकन जिस पार्क में मै घुमने गया था वहां मेरे और भी कई Friends पहले से हीं पहुंचे हुए थे।